The Brazilian had undergone a medical with Forest, who were offering better terms, but remains in west London for another season