As the anticipated record sale of Manchester United to Sheikh Jassim collapsed, the purchase of the NFL's Washington Commanders remains the most expensive sports sale in history