Erik ten Hag has had to deal with more than his fair share of injury problems throughout Manchester United's season, but one player's absence is particularly unusual