The Swans look set to complete their first signing of the summer - but there are likely to be plenty more twists ahead