Tim Steidten has overseen two summer spending splurges since taking over as West Ham's director of football in 2023, with the club parting ways with two managers