Tyler Adams missed out on a transfer to Chelsea, but the USMNT star - who captained his nation at the 2022 World Cup in Qatar - is set to complete a move to stay in the Premier League