Spurs have agreed a fee with Empoli as they look to make the Italian goalkeeper Ange Postecoglou’s first signing in north London