Thierry Henry and Romelu Lukaku were colleagues in the Belgium set-up and the Arsenal icon warned the striker about the perils of rejoining Chelsea before his 2021 transfer