Sir Jim Ratcliffe is still getting his feet under the table at Manchester United but has already made a bold call that could alter the Red Devils’ search for a new director of sport