Sir Alex Ferguson won 13 Premier League titles, five FA Cups and two Champions Leagues with Manchester United, but he still harbours regret over one transfer that got away from him