Wrexham have been promoted to the Championship after the Hollywood-owned club completed a third successive elevation under their megastar co-chairmen