With Raheem Sterling's Chelsea future now up in the air, the winger could have clubs circling for him before the window shuts, but Arsenal boss Mikel Arteta has been encouraged to avoid signing him