Brahim Diaz was regarded as one of Europe's most exciting talents when he switched Manchester City for Real Madrid - and a return to the Premier League may be on the cards