Blues spending could catch up with them while Mauricio Pochettino is left with a bloated group of expensive and inexperienced players