Brighton midfielder Caicedo is having to return to the Seagulls fold having tried and failed to engineer a move to the Gunners before the transfer deadline