It seemed for a while that Ivan Toney joining Arsenal was a possibility, but Mikel Arteta is said to have turned down the chance to sign the England striker because of a key reservation