Arsenal boss Mikel Arteta has his sights set on adding more attacking reinforcements to his squad in the summer, and that could lead to problems with Folarin Balogun