Marcus Rashford is expected to leave Manchester United this month, but his hopes of a new start away from Old Trafford have hit a slight roadblock