Marcus Rashford had hoped to join AC Milan on loan until the end of the season, but his move to Italy in the January transfer window is now far from certain after another deal was cancelled