Manchester United scouts have watched Matheus Cunha during his time at Wolves while West Ham's Mohammed Kudus is well known to boss Erik ten Hag - whose own future remains in question