Manchester United are set to close the £50million deal for Uruguayan midfielder Manuel Ugarte whose mother fainted during a Copa America brawl