Manchester United could be set to secure their third signing of the transfer window.