Manchester United were hilariously knocked back after making a below-par transfer approach for a big-name target, but they did eventually get their man