Manchester United are plotting another big move in the transfer market as Erik ten Hag looks to finalise his squad with one more signing.