Five months after Rasmus Hojlund arrived for £72m, Manchester United are looking to bolster their attacking options again by targeting one of the Bundesliga's top scorers