Manchester United may have to sell some players after funding two big-spending transfer windows under Erik ten Hag, with the Dutch coach expected to deliver silverware.