Manchester United's move to sign Atalanta striker Rasmus Hojlund may see Amad return to the Serie A side on a season-long loan deal to negotiate down the striker's price