Liverpool's loss at Brentford once again exposed the team's flaws, which stem from their summer transfer window, as their failure to land a marquee midfielder remains an issue