Caoimhin Kelleher has been Liverpool's No.2 since 2019 but the Ireland international has explained he is looking to move on in search of regular first-team football