Jurgen Klopp saw Luis Diaz come off the bench and put his personal troubles aside, scoring Liverpool's equaliser at Luton, before pleading for a resolution to his family's struggles