Liverpool may be hesitant to pay big money to 33-year-old Virgil van Dijk, but they face a potentially costly gamble if they decide not to offer the club captain an improved contract