Martin Zubimendi will remain at Real Sociedad having rejected the chance to move to Liverpool and scupper Arne Slot's hopes of finally making a signing before the Premier League season