Lionel Messi joined Inter Miami in 2023 and the forward earns considerably more than the MLS franchise's co-owner and England legend David Beckham