Manchester United saw two bids rejected by Everton for Jarrad Branthwaite earlier this summer and the £52m signing of Leny Yoro will complicate negotiations further