West Ham manager Julen Lopetegui is reportedly facing growing unrest in the dressing room, with the Spaniard involved in a 'heated exchange' with one of his signings