Manchester City sign Croatia centre-back Josko Gvardiol on a five-year deal from RB Leipzig for £77m.