Iceland international Gylfi Sigurdsson, who hasn't played for more than two years, was a free agent after his contract with Premier League side Everton expired last summer