Germany international Kevin Behrens has been disciplined by his club Wolfsburg after refusing to sign a shirt with a rainbow badge and making a homophobic remark