Monaco and Tottenham have both been chasing the former Manchester City centre-back, who has now performed a U-turn on his future