Everton pushed ahead with a deal to sign Armando Broja on loan from Chelsea on deadline day but the forward has yet to play for the Blues because of an Achilles injury