Jesse Lingard could secure Premier League salvation with relegation-threatened Everton, who are looking to strengthen their struggling squad