Manchester United manager Erik ten Hag has been told by Rene Muelensteen that the club will struggle to bring in elite players following their early Champions League exit