He is a player who has divided fans and club legends, but Erik ten Hag appears to be undecided on whether to sell one player at Manchester United