Manuel Ugarte was one of five major arrivals at Manchester United this summer but is already being criticised as Erik ten Hag's recruitment and transfer spend is hammered