Ex-Fiorentina striker Dusan Vlahovic was on Arsenal's radar before he signed for Juventus, and could finally make a move to north London in the summer transfer window