Donny van de Beek is among those who has faced an uncertain future at Manchester United but a move away from the club could still take place beyond deadline day