Chelsea are set to sign Lucy Bronze on a free transfer when her Barcelona contract ends.