Despite spending move £500million across their first two transfer windows, the new owners are ready to splash further cash