Edouard Mendy, Kalidou Koulibaly and Hakim Ziyech are expected to join clubs run by PIF, who also have a stake in the Stamford Bridge club's majority shareholders Clearlake Capital