Chelsea agree deal to sign Kiernan Dewsbury-Hall as midfielder travels to Stamford Bridge for medical